Item of Antiquity

Hello to you, my fine friend! My name is Umberto Donatelli, and I am a traveler from the land of Tilea. Long ago, a distant ancestor of my family commissioned the Dwarfs of Thunder Mountain, to craft for him a fine golden signet ring. The work was finished just before the volcano erupted. The Dwarfs had to flee , but they hid my ancestor's ring in a safe place. The Dwarf who did the work came to my ancestor with only this key. He said my ancestor could claim his items if he could reach them safely, and ever since then, one after another of my ancestors has tried without success to do so. Tell me, will you help me with my quest? I'll give you the key and mark on your map where the chest is. Inside the chest should be a ledger that tells the locations of the signet ring. I'd claim it myself, but for all of those bandits prowling around!

Take Umberto's key and travel to the location of the Dwarf chest that he marked on your map. Open the chest and retrieve the Dwarf ledger that tells the locations of the ancestor's signet ring.